BASF و GAZPROM در مورد مبادله دارایی موافق هستند

دکتر کورت باک ، رئیس هیئت مدیره اجرایی BASF SE ، و الکسیج میلر ، رئیس کمیته مدیریت OAO Gazprom ، امروز (14 نوامبر 2012) توافق نامه اساسی قانونی را برای تعویض دارایی با ارزش معادل امضا کردند. از طریق مبادله ، BASF قصد دارد بیشتر تولید نفت و گاز خود را گسترش دهد و از تجارت و تجارت گاز و تجارت خارج شود. با توجه به تأیید مقامات مربوطه ، معامله تا پایان سال 2013 و از نظر مالی بازپرداخت تا 1 آوریل 2013 انجام می شود.

از طریق توافق ، دو بلوک اضافی از تشکیل Achimov از گاز طبیعی Urengoi و میدان میعانات در غرب سیبری به طور مشترک توسعه خواهد یافت. Wintershall ، یک شرکت تابعه 100 ٪ BASF ، 25 ٪ به علاوه یک سهم از بلوک های IV و V را در سازند Achimov به همراه گزینه افزایش سهم در دو سپرده گاز و میعانات به 50 ٪ دریافت می کند. براساس برنامه توسعه تأیید شده توسط اداره معدن روسیه ، بلوک های IV و V دارای کل منابع هیدروکربن 274 میلیارد متر مکعب گاز طبیعی و 74 میلیون تن میعانات هستند. این معادل 2. 4 میلیارد بشکه معادل روغن است. تولید سالانه فلات حداقل 8 میلیارد متر مکعب گاز طبیعی از این دو بلوک پیش بینی می شود. شروع تولید برای سال 2016 برنامه ریزی شده است.

در عوض ، Wintershall تجارت و ذخیره سازی گاز طبیعی را که در حال حاضر به طور مشترک اداره می شود ، به شریک بلند مدت خود Gazprom منتقل می کند. این شامل 50 ٪ سهام در شرکتهای بازرگانی گاز Wingas ، Wieh (Wintershall Erdgashandelshaus برلین) و WIEE (Wintershall Erdgashandelshaus Zug) از جمله سهام در امکانات ذخیره گاز طبیعی در Rehden و Jemgum ، آلمان و همچنین Haidach ، Eustria و "است. اپراتور ذخیره سازی گاز Astora. Gazprom همچنین 50 ٪ سهم در فعالیت های Wintershall Noordzee B. V را دریافت می کند ، که در اکتشاف و تولید نفت و گاز در دریای شمال جنوبی (هلند ، انگلیس و دانمارک) فعال است. فعالیت های مورد نیاز برای انحراف 8. 6 میلیارد یورو به فروش و 350 میلیون یورو برای درآمد حاصل از عملیات (EBIT) گروه BASF در سال 2011 کمک کرده است. مشارکت در زمینه ساخت ، بهره برداری و بازاریابی خطوط لوله گاز طبیعی بدون تغییر ادامه خواهد یافت.

دکتر کورت باک گفت: "مبادله دارایی با استراتژی ما برای گسترش اکتشاف و تولید نفت خام و گاز طبیعی - از طریق رشد ارگانیک و دستیابی به هدف ، سازگار است.""با این مرحله ، ما بیش از 20 سال مشارکت خود را توسعه می دهیم: گازپروم در تجارت و ذخیره سازی گاز طبیعی فعال تر می شود و ما به طور مشترک تولید را در منبع گسترش خواهیم داد."

وی گفت: "از طریق این توافق نامه ، گازپروم و BASF مشارکت استراتژیک خود را در بازار بین المللی انرژی تأیید می کنند. با افزایش سهم ما در تجارت و تجارت گاز و تجارت ، ما فعالیت های موفق خود را برای تأمین تأمین گاز برای اروپا ادامه می دهیم. توافق در مورد اکتشاف و تولید ابعاد جغرافیایی همکاری ما را گسترش می دهد ، که قبلاً با موفقیت با پروژه های تولیدی در روسیه آغاز شده است. "

Wintershall سالها در تولید گاز طبیعی در روسیه شریک برتر گازپروم بوده است. با پروژه های Yuzhno Russkoye و Achimgaz ، Wintershall - بزرگترین تولید کننده نفت خام و گاز طبیعی بین المللی آلمان - و گازپروم که قبلاً به طور مشترک گاز تولید می کنند. مزایای رقابتی که Wintershall از طریق صلاحیت فناوری ، تعالی عملیاتی و همکاری های طولانی مدت با شرکت های ملی نفتی در زمینه اکتشاف و تولید نفت و گاز از اهمیت بیشتری برخوردار می شود. با این حال ، تجارت سنتی تجارت گاز طبیعی امکان کمی برای تمایز فراهم می کند.

امروز ، گسترش فعالیت ها در منبع قبلاً موفقیت آمیز بوده است. از سال 2000 ، تولید وینتشال از نفت خام و گاز طبیعی از 80 میلیون بشکه معادل نفت (BOE) به حدود 140 میلیون BOE در سال 2012 افزایش یافته است. این میانگین افزایش 5 ٪ در سال است. تا سال 2015 ، این شرکت در نظر دارد تولید را به حداقل 160 میلیون BOE افزایش دهد. به خصوص تولید نفت و گاز در روسیه و دریای شمال شمالی گسترش می یابد.

Wintershall Holding GmbH مستقر در Kassel ، آلمان ، یک شرکت تابعه کاملاً متعلق به BASF است و بیش از 80 سال در اکتشاف و تولید نفت خام و گاز طبیعی فعال بوده است. Wintershall بر مناطق اصلی انتخاب شده متمرکز است ، جایی که این شرکت سطح بالایی از تخصص منطقه ای و فناوری را ایجاد کرده است. اینها اروپا ، شمال آفریقا ، آمریکای جنوبی و همچنین روسیه و منطقه دریای خزر است. علاوه بر این ، این عملیات با فعالیتهای اکتشافی در حال رشد شرکت در خاورمیانه تکمیل می شود. امروز ، این شرکت بیش از 2،000 کارمند در سراسر جهان از 40 کشور استخدام می کند و بزرگترین تولید کننده نفت خام و گاز طبیعی بین المللی آلمان است.

فعالیت در روسیه

میدان گاز طبیعی یوزنو راسکووی قبلاً در سال 2007 راه اندازی شد. وینتشال سهم 35 درصدی در موفقیت تجاری این میدان از طریق OAO Seveeftegazprom دارد. این میدان قبلاً در اواسط سال 2009 به تولید 25 میلیارد متر مکعب گاز طبیعی در سال رسیده است. همه 143 چاه تولید در حال کار هستند. میدان یوزنو راسکووی در غرب سیبری ، که در سال 1969 کشف شد ، دارای ذخایر قابل بازیابی بیش از 600 میلیارد متر مکعب گاز طبیعی است.

Zao Achimgaz ، یک سرمایه گذاری مشترک از شرکت تابعه Gazprom Ooo Gazprom Dobytscha Urengoi (50 ٪) و شرکت تابعه کاملاً متعلق به BASF وینتشال (50 ٪) ، گاز طبیعی و میعانات را از بلوک 1A از تشکیل Achimov از میدان اورنگوی در شهر سیبری تولید می کند. Novy Urengoy در حدود 3500 کیلومتری شمال شرقی مسکو. Achimgaz قصد دارد تا 200 میلیارد متر مکعب گاز طبیعی و 40 میلیون تن متراکم از این بلوک در طی یک دوره بیش از 40 سال تولید کند. Achimgaz در حال حاضر حدود یک میلیارد متر مکعب گاز طبیعی در سال از شش چاه خلبان در سازند Achimov ، که از نظر فنی بسیار چالش برانگیز است ، از میدان Urengoy (Block IA) تولید می کند. در نوامبر 2011 ، مرحله بعدی گسترش پروژه آغاز شد ، در ابتدا با 20 چاه برنامه ریزی شده جدید. در سالهای آینده ، بیش از 100 چاه قرار است تولید را به سطح فلات سالانه حدود هشت میلیارد متر مکعب افزایش دهند.

در پایان اکتبر 2011 ، گازپروم و BASF/Wintershall در مورد شرایط و ضوابط توسعه دو بلوک اضافی سازند آچیموف در توافق نامه چارچوب - با پتانسیل تولید فلات حداقل هشت میلیارد متر مکعب گاز در سال موافقت کردند.

فعالیت های Wintershall Noordzee B. V.

دریای شمال یکی از مناطق مرکزی سنتی وینترشال است. شرکت تابعه BASF که کاملاً متعلق به BASF است از سال 1965 در آنجا فعال بوده است. Wintershall یکی از بزرگترین تولیدکنندگان گاز طبیعی در هلند است و در مجموع 23 تاسیسات دریایی را در آنجا اداره می کند. وینترشال برای اطمینان از کارایی عملیات خود، 18 سکوی هلندی و یک پلت فرم در آلمان و همچنین پلتفرم Wingate در بریتانیا که توسط Wintershall اداره می شود، از Den Helder با یک سیستم نظارت و کنترل رادیویی پیشرفته کنترل می کند.

WINGAS، WIEE und WIEH

گازپروم و شرکت تابعه وینترشال که کاملاً متعلق به BASF است از سال 1990 در تجارت گاز طبیعی در آلمان و سایر کشورهای اروپایی از طریق سرمایه گذاری مشترک آلمان و روسیه WIEH (Wintershall Erdgashandelshaus Berlin)، WIEE (Wintershall Erdgashandelshaus Zug) و WING. WINGAS یکی از بزرگترین تاجران گاز طبیعی در بازار آلمان است و این شرکت نیز با موفقیت در اروپا جایگاه خود را نشان داده است. WINGAS سال هاست در بلژیک، هلند، دانمارک، فرانسه، بریتانیا، اتریش و جمهوری چک به مشتریان عرضه می کند و این بخش در حال رشد است. مشتریان آن عمدتاً فروشندگان (شرکت های خدمات شهری، شرکت های منطقه ای و شرکت های عمده فروشی گاز) و همچنین مصرف کنندگان بزرگ صنعتی و نیروگاه ها هستند.

WIEH به مشتریان در آلمان و WIEE به مشتریان در رومانی و بلغارستان گاز طبیعی می دهد و به توسعه زیرساخت ها در بازارهای جنوب شرق اروپا کمک می کند. تا به امروز WIEEE بیش از 48 میلیارد متر مکعب گاز طبیعی به رومانی و بیش از 8 میلیارد متر مکعب به بلغارستان تحویل داده است.

شرکت تابعه WINGAS astora GmbH & Co. KG یکی از بزرگترین بازاریابان ظرفیت های ذخیره سازی گاز طبیعی در اروپا است. در ردن، جنوب برمن، آلمان، آستورا بزرگترین مرکز ذخیره سازی گاز طبیعی در غرب اروپا را اداره می کند. بیش از چهار میلیارد متر مکعب گاز طبیعی را می توان در اینجا ذخیره کرد. این حجم برای تامین گاز طبیعی دو میلیون خانه یک خانوار به مدت یک سال کافی است. مجموعه ذخیره سازی همچنین شامل یک سوم از ظرفیت های دومین مرکز بزرگ ذخیره سازی گاز طبیعی در اروپای مرکزی - در هایداچ در اتریش است. تأسیسات ذخیره سازی غار در Jemgum در نیدرزاکسن، که در حال ساخت است، مجموعه را تکمیل می کند.

BASF شرکت پیشرو شیمیایی جهان است: شرکت شیمیایی. نمونه کارها آن از مواد شیمیایی ، پلاستیک ، محصولات عملکردی و محصولات محافظت از محصولات زراعی تا نفت و گاز متغیر است. ما موفقیت اقتصادی ، مسئولیت اجتماعی و حفاظت از محیط زیست را با هم ترکیب می کنیم. از طریق علم و نوآوری ، ما تقریباً در همه صنایع مشتریان خود را قادر می سازیم تا نیازهای فعلی و آینده جامعه را برآورده کنند. محصولات و راه حل های سیستم ما در حفظ منابع ، تضمین مواد غذایی و تغذیه سالم و کمک به بهبود کیفیت زندگی کمک می کند. ما این سهم را در هدف شرکتی خود خلاصه کرده ایم: ما برای آینده ای پایدار شیمی ایجاد می کنیم. BASF در سال 2011 فروش حدود 73. 5 میلیارد یورو را منتشر کرد و از پایان سال بیش از 111000 کارمند داشت. سهام BASF در بورس سهام در فرانکفورت (BAS) ، لندن (BFA) و زوریخ (AN) معامله می شود. اطلاعات بیشتر در مورد BASF در اینترنت به آدرس www. basf.com در دسترس است.

OAO Gazprom پیشرو شرکت گاز طبیعی جهان است که متخصص در اکتشاف ، تولید ، حمل و نقل ، ذخیره سازی ، فرآوری و بازاریابی گاز طبیعی و سایر هیدروکربن ها و همچنین تولید انرژی است. ذخایر گاز گازپروم 29 میلیارد متر مکعب تخمین زده می شود ، یعنی حدود 70 ٪ از روسیه و 18 ٪ از ذخایر گاز جهان. گازپروم مسئولیت حدود 80 ٪ از روسیه و 15 ٪ از تولید گاز طبیعی جهانی را بر عهده دارد. گازپروم سهم 26 ٪ از منابع گاز را در بازار اروپا و صادرات به 31 کشور جهان دارد. اطلاعات بیشتر در اینترنت به آدرس www. gazprom.com در دسترس است

اظهارات رو به جلو

این نسخه حاوی عبارات آینده نگر است. این بیانیه ها براساس برآوردهای فعلی و پیش بینی های مدیریت BASF و اطلاعات در حال حاضر در دسترس است. آنها تضمین کننده عملکرد آینده نیستند ، خطرات و عدم قطعیت های خاصی را شامل می شوند که پیش بینی آن دشوار است و مبتنی بر فرضیات مربوط به وقایع آینده است که ممکن است دقیق نباشند. بسیاری از عوامل می توانند باعث شود نتایج واقعی ، عملکرد یا دستاوردهای BASF از نظر مادی با مواردی که ممکن است با چنین اظهاراتی بیان یا دلالت داشته باشند متفاوت باشد. BASF هیچ تعهدی برای به روزرسانی اظهارات آینده نگر موجود در این نسخه بر عهده ندارد.